"L'éléphant est énorme."

Übersetzung: Der Elefant ist riesig.

[markum]

Bei dem Puzzlespiel stand als Lösung "Der Elefant ist enorm" - enormverwendet man im Deutschen nicht so.

[jjd1123]

Es ist vielleicht nicht extrem häufig, aber ich empfinde diese Verwendung von "enorm" nicht als falsch oder unnatürlich.

[MarkoP1974]

Enorm gross wurde aber gehen, oder?

[Raphael277827]

Für mich Hörte es sich wie "le Enfant est enorme" an.