"Je ne m'en suis pas souvenue."
Übersetzung:Ich habe mich daran nicht erinnert.
May 20, 2014
13 KommentareDiese Diskussion ist geschlossen.
Diese Diskussion ist geschlossen.
Langmut
1506
"je me suis souvenu(e)" ist die Vergangenheit (Perfekt). Bei reflexiven Verben wird das passé composé mit "être" gebildet.
Langmut
1506
Es gibt auf Duolingo verschiedene Stimmen, männliche und weibliche. Alle Stimmen sprechen alle Sätze. Es kann also genauso gut passieren, dass die Hörübung mal von einem Mann vorgelesen wird.
Julie951356
970
Wäre es nicht das bessere Deutsch: "Ich habe mich nicht daran erinnert" ?? Und bei mir wurde es von einem Mann gesprochen...
Langmut
1506
Besseres Deutsch würde ich nicht sagen, aber es sollte sicherlich auch anerkannt werden. Hast du es an Duo gemeldet?