"Como se bebe a cerveja nos Estados Unidos?"

Tradução: Kiel oni trinkas bieron en Usono?

[NicoleMora510430]

Por que não pode ser "Kiel oni trinkas LA bieron en Usono"? Visto que na frase em português está escrito "Como se bebe A cerveja..."? Se não pode colocar o artigo, não devia ter na frase em português também, deveria ser apenas "Como se bebe cerveja"...

[librulino]

Muito bem observado, Nicole, obrigada! O "a" estava como opcional na resposta, mas na tradução aparecia como a resposta correta... corrigi, e agora a frase padrão em português é "Como se bebe cerveja nos Estados Unidos?"