Does "terminar + de + infinitive" always translate into "to finish doing etc". For example, "terminei de ler os jornais" means "I finished reading the newspapers" ? :)
We use this structure in portuguese! And in english finish+gerund. We also use "acabei de ler os jornais"