"У него завтра будет болеть голова."

Çeviri: Onun yarın başı ağrıyacak.

[Kaan619422]

"Onun başı yarın ağrıyacak" cümlesi neden yanlış?

[kfan_girl]

"onun yarın başı ağrıyacak" doğru cevap. sizde yanlış kabul edilen şey aslında yanlış değil ama öyle kabul etmiş fakat türkçede böyle şeyler yanlış değil.

[zgrOzanErd]

Aslında cevap yanlış değil ama konuşurken onun "yarın" başı ağrıyacak dersek vurgu yaparak bu meseleden dolayı onun başı ağrıyacak anlamı çıkartıyoruz.

[SadiBorano]

У burada ne işe yarıyor??? ağrıyacak --- ağrısı olacak --- ağrısı var olacak manası mı taşıyor??? anlamadım. açıklayabilecek var mı????