"The technology of the time was paper and pen."

Traducere:Tehnologia acelei epoci a fost hârtia și stiloul.

acum 4 ani

8 comentarii

prima traducere zice" tehnologie ...." si cred ca e corecta si traducerea mea

acum 4 ani

Mod

Corectat și adăugat, mersi!

acum 4 ani

traducere mea, "tehnologia epocii era foaia si stiloul" nu este corecta?

acum 4 ani

Mod

paper = hârtie
sheet (of paper) = foaie (de hârtie)
Nu e același lucru.

acum 4 ani

"tehnologia epocii a fost hartia si pixul" nu poate fi acceptat? Multumesc.

acum 4 ani

Sau ...hârtia și creionul. Deși nu e o traducere exactă.

acum 3 ani

Care e cuvânt ul epoca ca eu nu l vad?

cu 1 lună în urmă

timpurilor

cu 1 lună în urmă