1. Forum
  2. >
  3. Argomento: Spanish
  4. >
  5. "A mí me gustaría ver esta pe…

"A me gustaría ver esta película."

Traduzione:A me piacerebbe vedere questo film.

February 8, 2019

7 commenti


https://www.duolingo.com/profile/AriellaBis

"Mi piacerebbe vedere questo film" è una traduzione corretta in italiano


https://www.duolingo.com/profile/Jaiam1

Si usa di più la forma “MI piacerebbe “


https://www.duolingo.com/profile/Gabriella840815

Duolingo correggi o ammetti le due traduzioni: tutti gli Italiani direbbero mi piacerebbe, ma nessuno si scandalizzerebbe sentendo a me piacerebbe


https://www.duolingo.com/profile/MariaGioia999

Mi piacerebbe.....è italiano


https://www.duolingo.com/profile/rita866539

a me piacerebbe - mi piacerebbe - nella lingua italiana sono la stessa cosa


https://www.duolingo.com/profile/rita866539

mi piacerebbe a me piacerebbe sono entrambe corrette

Impara spagnolo in soli 5 minuti al giorno. Gratis.