"Mi ankoraŭ ne ricevis la revuon."
Traducción:Yo todavía no recibí la revista.
21 comentariosEl debate ha sido cerrado.
Hermano te regalo todos los Lingotes excepto 35 que me faltan para cubrir las 3 estrellas en el nivel de "Gastador" o "Gastón", eres muy atento y mereces Lingots o Lingotes de oro. Bueno, déjame de tarea investigar a nivel universitario a cuantas "Vainas" (como dicen mis hermanos venezolanos) les llaman "Gaceta" en este país y primero Dios ambos distinguiremos bien entre REVISTA y GACETA. Por favor no me agradezcas los Lingotes. Yo te agradezco tus aclaraciones. Puelto Lico y Cuba están junto con pegado, si puedo pregunto a un hermano cubano qué es gaceta, de momento te envío 7 Lingotes y Mucha Paz en tu Espíritu Esperantista. PACON !!!
Demasiado vasto porque las definiciones que da Duolingo...parece que una gaceta es un periódico diario que escriben Pedro White, Lois Lane y Clark Kent y llegan a la puerta de tu hogar previa suscripción. En Puerto Rico hablan rico y se supone que todos hablamos el mesmo español o castellano pero varían los conceptos https://www.duolingo.com/skill/eo/Comunicacion/tips-and-notes
Gracias, apenas estoy viendo tus respuestas, no he usado Duolingo porque estoy haciendo loa preparativos para recibir la visita de un Gurú mexicano que radica en Colombia y además tu tocayo: Jorge Caballero Z. Si acaso eres de Colombia quizá hasta lo conozcas, anda viajando por todo latinoamérica, vivió en Alemania y quizá se le facilite aprender Eo. porque domina el Alemán. Un lingote para ti, sólo me faltan 5 para completar las 3 estrellas.