https://www.duolingo.com/JulesF.

EUROPEAN Portuguese Idioms! #21

  • 25
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 6
  • 4
  • 2

I hope you guys appreciate these series of posts! I post one of these each week.

All Portuguese Idioms

Boa sorte!

These Idioms are EUROPEAN Portuguese. Not Brazilian! However, some of these idioms might be used in both versions.

1 week ago

2 Comments


https://www.duolingo.com/Sunset1138
Plus
  • 25
  • 25
  • 25
  • 10
  • 8
  • 309

There are in PT-BR some similar expressions

Trocar os pés pelas mãos -> Put your feet in your hands

Se Embananar has the same meaning

1 week ago

https://www.duolingo.com/ArtBurnap
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 19
  • 13
  • 12
  • 12
  • 10
  • 10
  • 8
  • 8
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 2
  • 700

Obrigado, Jules. I always look for your latest Portuguese idiom post. Next time I feel like I'm making a fool of myself, maybe I should consult some Dutch hydraulic engineers. :-)

1 week ago
Learn Portuguese in just 5 minutes a day. For free.