"Ritme kami paling panas."

Translation: Our rhythm is the hottest.

[joeldipops]

Is this a reference to something, or is ritme often described as panas?

[Ms.Fixer]

According to KBBI, "panas" is not only for high temperature but also "dangerous" (a synonym of "berbahaya") or "hot tempered". "Panas hati" means "impetuous", according to IndoDic. I interpret "panas" in this sentence as "passionate" kind of hot.

[baxxxo]

Why can't it be rhythms - plural as well?

[dieprinzessin]

Has this now become a work rhythm? Just before this sentence was listed under music now I find it in business...