"Heisalmostaprofessional."

翻译:他几乎是一位专业人才。

4 年前

8 条评论


https://www.duolingo.com/wowbbs
wowbbs
Mod
  • 25
  • 1651

“他几乎是一名专业人员”,2014年5月30日汇报。

4 年前

https://www.duolingo.com/Raymond-li

他快是一个专业人士了

4 年前

https://www.duolingo.com/602767378

我也是,不过错了

4 年前

https://www.duolingo.com/jack0818

他几乎是职业的. 我认为应该接受我的答案

2 年前

https://www.duolingo.com/sagx277

“他近乎专业”,是我的翻译。跟标准答案是同一个意思

1 年前

https://www.duolingo.com/DavidNien1

這句話可以翻譯成“他幾乎是一位專家。”就像下列一些句子一樣,例如: I am a professional. 我是一名專業人士、我是一名專家。 You are professional soldiers. 你們是專業軍人、你們是職業軍人。They are professional. 他們是專業的。 He is a professional actor. 他是一位專業的演員。 He is a professional actor. 他是一名職業的演員。

4 个月前

https://www.duolingo.com/ZengLikin

他几乎是一位专才,错了!

2 个月前

https://www.duolingo.com/DavidNien1

專才是口語簡稱,系統的資料庫裡面沒有輸入簡稱這個詞,才會給你打錯,如果想避免打錯,請用完整的詞“專業人才”,讓系統能夠確認出。

2 个月前
每天 5 分钟就能学英语了!且完全免费!