Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Est-elle sérieuse ?"

Traduction :Is it serious?

0
il y a 4 ans

7 commentaires


https://www.duolingo.com/Arey228

Is she serious? en français est-elle sérieuse? Je le trouve meilleur.

27
Répondreil y a 4 ans

https://www.duolingo.com/houde3
houde3
  • 25
  • 25
  • 6

Une remarque (it) peut être sérieuse. Dans ce cas 'Is it serious?...' C'est le manque de contexte qui nous déroute. Bon parcours!

10
Répondreil y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Diane974925

Moi aussi

-1
Répondreil y a 3 mois

https://www.duolingo.com/momol45

Il sagit d'une personne et non d'une chose

6
Répondreil y a 4 ans

https://www.duolingo.com/tu.8zPhLD72zzoZN
tu.8zPhLD72zzoZN
  • 25
  • 25
  • 22
  • 18
  • 16
  • 16
  • 13
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3

Les deux sont accepté maintenant. "Is she serious?" et "Is it serious?" Qui dit c'est une personne? On ne sait pas. Ça peut être une chose répresenté par un mot feminin.

5
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/NadiaBej

" Is she serious " et " Is it serious " sont justes selon qu' on parle par exemple de Mme Y. ou bien d' une revue. Je ne vois pas où se situe le problème .

3
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/TahaGreenw

Is she

-1
Répondreil y a 1 an