1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Kiu kuiras la manĝon?"

"Kiu kuiras la manĝon?"

Tradução:Quem é que cozinha a comida?

February 13, 2019

6 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/WolmarCamp

La prononco ne estas korekta: Kiu kuiras la mangxijxo?


https://www.duolingo.com/profile/Urtjcks

já fervi uma camisa para tingí-la, mas "cozinhar comida" é de lascar o cano !


https://www.duolingo.com/profile/rimedlav2

rigoroso, urtjcks... penso que você dirá: KIU KUIRAS LA MANĜAĴOJN? e terá como tradução QUEM COZINHA OS ALIMENTOS? é isso mesmo?


https://www.duolingo.com/profile/rimedlav2

analise meu comentário ... rimedlav2


https://www.duolingo.com/profile/rimedlav2

volto a questionar: MANĜO é o ATO DE COMER e, portanto, não cozinho o ATO DE COMER... Deveria ser KIU KUIRAS LA MANĜAĴON? se estou errado, alguém me explique onde está o erro !!!

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.