1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "Зачем он здесь стоит?"

"Зачем он здесь стоит?"

Traducción:¿Para qué está él aquí?

February 14, 2019

11 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Manuel567089

Es necesario el "стоит"


https://www.duolingo.com/profile/sersrusa

Para que esta él aquí? Y para que esta aquí él? Son correctos los 2 no deberían de ponerla mal :(


https://www.duolingo.com/profile/Clara962283

Si, en castellano todas las formas son correctas, ya que depende dónde se quiera poner el énfasis, lo cual se coloca primero. Así es correcto decir: ¿Para qué está él aquí? (Está); Él, ¿para qué está aquí? (Él); ¿Para qué está aquí él? (Aquí).


https://www.duolingo.com/profile/Hugo665489

Español no es mi lengua materna. Cual es la diferencia entre para que y por que ? En este caso, no se puede decir por que el esta aqui ?


https://www.duolingo.com/profile/AngelRedUwU

En si no hay una diferencia en este contexto, en cambio cuando preguntas ¿Para qué? La respuesta es más específica del motivo ejemplo

¿Para qué estudiar? Para aprobar el exámen

¿Por qué estudiar? Porque necesito aprobar

No hay una diferencia en el contexto de la respuesta sin embargo es diferente


https://www.duolingo.com/profile/Hugo665489

AngelredUwU, gracias por su explication.


https://www.duolingo.com/profile/Clauwudio

Que diferencia tendría escribir "стоит" y no escribirlo en esta frase?


https://www.duolingo.com/profile/JorgeMacha192588

Escribi: "Para qué él está aquí" y me lo rechazo


https://www.duolingo.com/profile/fran868285

Cuál es la pronunciación correcta de Стоит ? Se escuchan dos diferentes !


https://www.duolingo.com/profile/kirula

En esta frase la pronunciación correcta es:
стои́т - está de pie/parado, se pronuncia [staít]

сто́ит - cuesta, vale; se pronuncia [stóit]

Como en ruso no se pongan acentos, el robot no sabe que pronunciación es correcta en cada oración :(

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.