1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Kiel la komencanto iras al l…

"Kiel la komencanto iras al la domo?"

Tradução:Como o aprendiz vai para a casa?

February 16, 2019

8 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/SilvaAmanda

Como o aprendiz irá para a casa? nao esta certo tb?


https://www.duolingo.com/profile/Celioluzverde

Amada Silva:

IRÁ é futuro = IROS

VAI é presente = IRAS


https://www.duolingo.com/profile/tmaxxi

Ué, mas "Komencanto" não pode ser traduzido como "Iniciante" na frase?


https://www.duolingo.com/profile/Celioluzverde

Sim, pode, tmaxxi:

APRENDIZ = INICIANTE (Em Português) = KOMENCANTO = aquele que está começando, aquele que está iniciando.


https://www.duolingo.com/profile/CatTC3

Kiel é quem e como?


https://www.duolingo.com/profile/CelioFM

KIU é quem.

KIEL é como, de que maneira.


https://www.duolingo.com/profile/Jean571685

App tá de zueira, komencanto é o que? Iniciante, aprendiz, ou novato. Tenho q adivinhar!!!!


https://www.duolingo.com/profile/CelioFM

Iniciante, aprendiz, ou novato. "Ambas as três" estão corretas (brincadeira, zueira).

NOVATO = INICIANTE = KOMENCANTO (tiu, kiu komencas) = aquele que está começando.

APRENDIZ = LERNANTO (tiu, kiu lernas) = aquele que está aprendendo.

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.