It is more suitable if you remove 'yang'. Because this whole sentence have closer meaning to 'There are my students who are Muslims, Catholics, and Hindus.'

Correction. Remove 'ada yang' instead.