"Spring water"

الترجمة:مياه الينابيع

May 22, 2014

16 تعليقًا


https://www.duolingo.com/profile/iAwab

water تقبل ترجمة ماء spring تقبل ترجمة ربيع كتبت "ماء الربيع" فرفضها

May 22, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Dreamer71

لا يا صديقي, "ماء الربيع" غير صحيح.
في هذه الجملة "spring" لا يعني "فصل الربيع".
هنا "spring water" يعني "المياة من مصدر الينابيع"

May 22, 2014

https://www.duolingo.com/profile/jasyousef

ليه الينابيع ؟ spring معناه ربيع

June 17, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Dreamer71

انه ليس فصل الربيع هنا. "spring" لديه بعض المعاني المختلفة

June 18, 2014

https://www.duolingo.com/profile/AhmedAhdmm

Spring تعنى ينبوع وتعنى الربيع ايضا

October 2, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Vel83

المفروض تكتب ترجمة اخرى للتوضيح نحن نتعلم ليس في مسابقة

July 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/omaryassinn

ماء النبع

February 15, 2016

https://www.duolingo.com/profile/SosAlerb

تجي بمعنى مياه معدينة !؟

December 2, 2016

https://www.duolingo.com/profile/mali87616

مياه النبع ليه خطا

December 12, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Knowingdom

ماء النبع is another possible answer

February 4, 2017

https://www.duolingo.com/profile/AbdElhadib334076

ليه مش ماء الربيع ؟

September 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/mas543210

يجوز ترجمتها لماء الربيع

September 29, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Rahma_abaza

لا يا حاج لا يجوز

August 14, 2018

https://www.duolingo.com/profile/MohamedElb227447

ماء النبع

November 17, 2017

https://www.duolingo.com/profile/EhBT12

لماذا الينابيع مفروض ينبوع

February 6, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Uzv56

كيف نعرف انه ينابيع وليس ربيع ونعرف spring هو ربيع

April 30, 2019
تعلم الإنجليزية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.