"Meine Agentur ist unabhängig."

Перевод:Моё агентство является независимым.

4 года назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/2LWz
2LWz
  • 13
  • 11

В задании на перевод на немецкий язык присутствует ошибка "аген_ство".

4 года назад

https://www.duolingo.com/UndyingPony
UndyingPony
Mod
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 2

Проверочное слово - "Агент". Так что пишется через "Т". Наберите, например, на gramota.ru, если сомневаетесь. Это одна из самых распространённых ошибок в российской рекламе. Того и гляди скоро за литературную норму примут... Вот Вам даже статья на эту тему.

4 года назад

https://www.duolingo.com/2LWz
2LWz
  • 13
  • 11

Я не сомневаюсь, а просто сообщаю, что в Дуолинго вкралась опечатка ...

4 года назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 21
  • 16
  • 13
  • 11
  • 110

Спасибо Вам, нашли агентство без Т. К сожалению, подсказки - больная тема нашего курса. По каким-то причинам они не все и не всегда переносятся из инкубатора. Такие случаи мы пока можем обнаружить только с помощью тех, кто занимается, т.е. Вас.

4 года назад

https://www.duolingo.com/Tanushka714544

Я перевела как: " мое агенство является независимым". И это правельно, за исключением "е" и "ё". Но я считаю это не ошибка!!!!

3 недели назад
Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.