"Ella es una mala estudiante."

Translation:Ela é uma má estudante.

May 23, 2014

11 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Suzana_Fernandes

ela é uma estudante ruim também deveria ser aceito

May 23, 2014

https://www.duolingo.com/profile/nataliasemth

Verdade.

June 1, 2014

https://www.duolingo.com/profile/cezarcamelo

reportei

May 21, 2016

https://www.duolingo.com/profile/maycowmoura

Aluna tbm deveria ser aceito

December 26, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Marcelloh1

ela é uma má estudante - da a ideia dela ser uma pessoa má no sentido de ser uma pessoa mau, não por que ela é ruim nos estudos mas por ela ser uma pessoa MÁ. -_-

March 24, 2017

https://www.duolingo.com/profile/celsosene

definitivamente esse povo não sabe portugues - somos heróis!!!!!!!

August 23, 2014

https://www.duolingo.com/profile/damotta78

Bom = Mau Bem = Mal Ele é um mal (bem) estudante ou ele é um mau (bom) estudante? Eu respondi "mau" e me deram errado.

October 9, 2014

https://www.duolingo.com/profile/RORGS

Está no feminino. Ella = ela / mala = má

February 18, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Analidia29496

Concordo

June 7, 2018

https://www.duolingo.com/profile/VargasDigi

Uma má - é cacófato e não se usa em um bom português. Cacófato - Encontro de vocábulos ou sílabas que formam nova palavra de sentido ridículo ou obsceno: "É de pôr com a mão", "Tirei da boca dela", "Não pensei nunca nisso", "Quero a mala" e "A empresa é dirigida pela dona Maria". Há casos de cacófatos internos ou intravocabulares, em que as sílabas da mesma palavra podem ser lidas de maneira separada de modo a produzir novas formas, inconvenientes: "É mulher que se disputa (diz ❤❤❤❤)". Desfaz-se o cacófato mediante mudança da ordem das palavras ou sua substituição. Eu coloquei: Ela é uma estudante ruim. Minha resposta deve ser considerada correta.

January 10, 2019

https://www.duolingo.com/profile/VargasDigi

Não. Eu não digitei errado. Eu usei um recurso válido em português para escapar do ridículo a que vocês me tentaram expor. Eu escrevi: Ela é u'a má estudantes. E está absolutamente correto!

January 10, 2019
Learn a language in just 5 minutes a day. For free.