https://www.duolingo.com/soulonef

I have not vs. I do not have

Keresgeltem a neten, de nem teljesen egyontetuek a valaszok amiket talaltam. Tobb helyen is elfogadjak got nelkul is hogy " I have not an apple" es nem szuksegszeruen " I haven't got an apple" vagy "I do not have an apple". Viszont olyan helyet is talaltam, ahol a birtoklas tagadasahoz kizarolad "do not have" formacio elfogatott es a "have not" csakis a befejezett jelennel, persze ez egy masik tortenet. En konkretan arra lennek kivancsi, mert rengetegszer belefutok, hogy birtoklasnal akkor kitarolag do-val szabad csak es semmi esetre sem jo a have not siman? Koszonom! :)

March 1, 2019

4 hozzászólás


https://www.duolingo.com/9owls

Az első kérdésed a have / have got

Mind a kettőt használják, általában felcserélhetők. A fő különbség az, hogy a have got - ot főleg a brit angolban használják, a szimpla have- et pedig az amerikai angolban.
A Duolingo amerikai angolt tanít, itt legtöbbször csak "have" van.
Itt jól elmagyarázzák:
https://angora.blog.hu/2013/03/02/have_vagy_have_got?layout=5

http://www.angoltanszek.hu/TUT/tut.php?tid=313

A.másik kérdésed a have tagadása.
Az "I have not" helytelen.
Csak a TO BE létige tagadása történik egyszerűen a NOT tagadószóval: I am not.

A have igét kétfélenképpan lehet tagadni:
-I do not have (I don't have)
- I havo no
Pl. Do you have a book?

-I don't have a book.
-I have no book.

Erről itt olvashatsz http://angoltanulas.ucoz.hu/index/tagado_mondatok/0-48

March 1, 2019

https://www.duolingo.com/soulonef

Nagyon koszonom!

March 1, 2019

https://www.duolingo.com/peter.kristof.hu

Ez egy érdekes kérdés. A Báti-Véges Angol nyelvkönyv,
1972-es kiadása, egy nagyon régi tankönyv, még azt tanítja, hogy a 'have' - birtoklás értelemben használva, tehát mint főige - a kérdő és tagadó alakját 'do' nélkül kell képezni. Tehát:
'Have you a pen?' 'I have not a pen'.

Ha elolvasod például ezt weboldalt, azt láthatod, hogy a brit angol használta, de ma már régies, nem használják.

A biztos a 'Do you have a pen' és 'I do not have a pen.' Vagy az összevont alakjuk. És valóban, így is használják.

March 1, 2019

https://www.duolingo.com/soulonef

Igen, nagyon koszonom a valaszod, ezert is tettem fel a kerdest, mert en is talalkoztam a neten is meg azzal amit az elejen irsz, hogy van ahol elfogadott a do vagy a got nelkuli alak es az a helyzet hogy valamiert en is onkentelenul mindig ezeknelkul akarom hasznalni, ezert is olvastam jobban utana es latom h kb mar mindenhol a do-val irjak es a got-tal pedig regiesnek titulaljak. De meg igy sem hagyott nyugodni, ezert is tettem fel a kerdest es koszonom valaszod. :)

March 6, 2019

Kapcsolódó fórumok

Tanulj meg egy nyelvet mindössze napi 5 percben. Ingyen.