"Io Sono italiano."

Traduzione:Soy italiano.

March 1, 2019

9 commenti
Questa discussione è chiusa.

https://www.duolingo.com/profile/carmen244556

    Y dónde queda el "Io"? Se supone que cuando aparece el pronombre siempre hay que traducirlo.

    March 1, 2019
    https://www.duolingo.com/profile/LoredanaMa318138

      Xké? Io tradurei yo soy italiano. No soy italiano.... Xké è sbagliata la mia traduzione?

      March 10, 2019
      https://www.duolingo.com/profile/Francescalingue

        Anche io non capisco: perché "yo soy italiano" è scorretto?

        March 12, 2019
        https://www.duolingo.com/profile/LoredanaMa318138

          Grazie Francesca, nn so xké...

          March 12, 2019
          https://www.duolingo.com/profile/GiuseppeLo173625
          Plus
          • 1194

          Yo soy italiano. é GIUSTA

          March 18, 2019
          https://www.duolingo.com/profile/ImstillJade

            dal momento che il soggetto non è sottinteso nella frase non credo che sia effettivamente errato scrivere Yo soy Italiano.

            April 9, 2019
            https://www.duolingo.com/profile/Kazu136745
            • 1459

            Io Sono italiano. → Io sono italiano.

            April 23, 2019
            https://www.duolingo.com/profile/paola946672

              Qual è la risposta esatta? Decidetevi!

              May 4, 2019
              https://www.duolingo.com/profile/jio404560

                scusate ma mettere il soggetto non è un errore

                May 29, 2019
                Come funzionaDuolingo English TestAppAiutoLinee guidaLavoriTerminiPrivacy
                Impara spagnolo in soli 5 minuti al giorno. Gratis.
                IniziaAccedi