1. Forum
  2. >
  3. Thema: English
  4. >
  5. "Es ist Militäressen."

"Es ist Militäressen."

Übersetzung:It is military food.

May 23, 2014

17 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/nobbelfludd

was ist denn militärisches essen?

May 23, 2014

https://www.duolingo.com/profile/jjd1123

Militäressen ist dasjenige Essen, welches Soldaten beim Militär bekommen. Militärisches Essen gibt es eher nicht, zumindest nicht als Begriff, könnte aber ähnlich verstanden werden.

May 25, 2014

https://www.duolingo.com/profile/MargretFri

Vacuumverpackted unf/oder in Dosen. Dadurch auf Märschen und auch bei längeren Übungen

September 17, 2014

https://www.duolingo.com/profile/wurschtel92

Erbsensuppe

April 20, 2018

https://www.duolingo.com/profile/MargretFri

Vacuumverpacktes und / oder in Dosen. Dadurch lange haltbar und bei Einsätzen unterwegs zu verwenden.

September 17, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Lolo458779

was ist denn an army food falsch?

December 29, 2015

https://www.duolingo.com/profile/riki183124

Hab ich auch geschrieben.

July 23, 2018

https://www.duolingo.com/profile/raderebe

Militäressen ...selten so einen Schwachsinn gelesen

June 13, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Jacqueline388874

Sonst hätte man ja gesagt eine Militärmahlzeit / militärische Mahlzeit (wie man es auch nennt) Hier war aber nur das Essen ansich gemeint.

October 28, 2016

https://www.duolingo.com/profile/AlexanderW649859

Ich würde es auf deutsch Ration nennen.

August 20, 2015

https://www.duolingo.com/profile/jjd1123

Das ist aber nicht ganz das Gleiche. Eine Ration ist z. B. das, was Soldaten an Militäressen und sonstigen Lebensmitteln normalerweise pro Tag zugeteilt bekommen, während "Militäressen" allgemein das entsprechende Essen bezeichnet.

August 21, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Johanna211

Ich habe: It is a military meal. Könnte man das so sagen, weil ganz falsch ist es doch nicht, oder?

June 13, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Inge445646

Das hatte ich auch. Wurde aber als falsch gewertet.

July 11, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Heinz836649

Ich habe das Gefühl dass man hier den Leuten Schwierigkeiten macht , die hier kostenlos üben wollen ! WIR müssen uns aber eure blöde Werbung ansehen !!!!

July 28, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Se110

Militäressen ist kein deutsches Wort. Es gibt Einsatzverpflegung.

August 28, 2019

https://www.duolingo.com/profile/pinguin_5

ich habe eingegeben : military dinner und es war falsch ich meine man kann doch nicht wissen ob man von dem Essen redet oder von der mahlzeit

October 13, 2015

https://www.duolingo.com/profile/ZAR713774

Ich frage mich wieso hier soviel von Soldaten, Militär, Polizei, Rechtsanwälten die Rede ist. Stehen wir etwa im Krieg?? Augen roll*

September 24, 2019
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.