"It is our home."
Translation:C'est notre foyer.
April 9, 2013
3 Comments
This should read ''C'est notre maison''. Foyer is an old and seldom used version of the word. Maison does not only mean ''house'', it means ''home''. ''une maison'' for ''a house'' and ''maison'' for ''home''. Example: ''Je retourne à la maison'' - ''I'm going back home''.
April 9, 2013
Both should be accepted, because in books for example you can still see "foyer" used to mean "home".
April 9, 2013
Oh for sure. I just realised it sounds like I'm saying it shouldn't! Sorry about that.
April 9, 2013
