"Isso é o mapa deles."

Tradução: Tio estas ilia mapo.

[Bral09]

Se é O mapa deles, não seria "Tio estas la ilia mapo"?

[i.mvenuz]

eu acho que não pode botar o artigo definido antes de pronomes possessivos. Sempre que eu botava, dava como errado

[dhiegov]

Não seria Tiu mais adequado do que Tio, neste caso?

[JussaraJSilva09]

"ilia" ?