1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "Did you hear the story about…

"Did you hear the story about the dragon?"

Tradução:Você ouviu falar sobre a história do dragão?

March 6, 2019

6 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/mozairalves

A resposta correta deveria ser (Voce ouviu a hitoria sobre o dragao).


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

Acho que nesse caso você provavelmente tem razão. Mas de fato, a tradução de “ouvir falar de” não incluí ou “talk” ou “speak”, mas é “to hear of/about”

“Have you heard of a band called ‘the Dragons’?”
- Você já ouviu falar de uma banda chamada ‘the Dragons’

“Have you heard about the dragons in the park?”
- Você já ouviu falar sobre os dragões no parque?


https://www.duolingo.com/profile/mozairalves

There 's not the verbs to talk or to speak in the text


https://www.duolingo.com/profile/Alex12110

Eu acredito também que a resposta correta deveria ser (Você ouviu a historia sobre o dragão).


https://www.duolingo.com/profile/prof.nando

Quando virem um caso desses, nada impede de clicar na opção "minha tradução deveria ser aceita"... na questão específica acima não vi como sugerir a tradução, mas já tive várias sugestões aceitas


https://www.duolingo.com/profile/LauroMelo1942

Eu acho que a seguinte tradução também está certa: Você ouviu falar da história sobre o dragão.

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.
Comece agora