"I want to take guitar lessons."

Tradução: Eu quero fazer aulas de violão.

[LuziaNihi]

Pronúncia estranha de lessons

[ThiagoCost765492]

Take como fazer? " I wanto to do guitar lessons" nao?

[WarsawWill]

Cada língua é diferente. Em inglês mais comum é dizer "take guitar lessons"

https://books.google.com/ngrams/graph?content=take+guitar+lessons%2Cdo+guitar+lessons&year_start=1960&year_end=2008&corpus=15

[Antonio-CarlosB3]

Por que lessons e não classes?

[Joo399710]

A pronúncia tanto em normal quanto lenta fala no singular

[CelioFM]

Eu quero ter aulas de violão.

[cesar_jnr]

Por que o Duo não aceita as abreviações 'wanna', 'gonna', etc.?

[Celioluzverde]

Talvez, cesar_jnr, porque essas expressões são muito informais e só devem ser usadas na linguagem falada.

[MARCIOVALA2]

Penso que a tradução seria tomar aulas a não ser que ele vá fazer uma aula para apresentá-los a alguém!

[JamesAlcan5]

Wanna take, is correct!!!

[Celioluzverde]

Yes. That is how it is usually pronounced.

[Eric411838]

Wanna take no?

[Celioluzverde]

Yes. Why not?, Eric411838.

[IsraelSerg1]

Wanna apenas falado, na escrita tem que ser want.
Wanna é giria ou modo de falar pra fluir melhor na pronuncia.

[Jos832374]

Porque fala guitarwar isso atrapalha entender

[davi606058]

Nesse caso eu poderia escrever.
I wanna take guitar lessons?

[CelioFM]

davi606058:

Essa é a forma falada, mas é tão usual na escrita, que penso que deveria ser aceita como resposta.

[Alberto225333]

Qual a diferença de
Lesson e Class.

[gigibala10]

Eu não falei certo "GUITAR"

[aurenira3]

Fazer aula de violão ou ter aula de violão é a mesma coisa

[sergiocafruni]

Para eles não é... KKK

[sergiocafruni]

Tomar, fazer, ter, realizar, exercer, praticar.... Suponho que uma tal riqueza léxica não seja muito executável fora dos idiomas latinos (KKK)

[inglsescol]

Qual a diferença de take, meke e do?

[Celioluzverde]

TO TAKE = tomar

TO DO = fazer

TO MAKE = confeccionar.

[Zizi120441]

'take guitar lessons' por que não tem o "the" antes de "guitar"???????????

[Celioluzverde]

aulas de violão = guitar lessons.

as aulas de violão = the guitar lessons.

[MariaGiova407622]

Não gostei dessa forma, pois a meu ver a pronúncia é muito importante pra ser passada tão rápida

[Hugueney]

Concordo com Luzia muito estranha a pronúncia da palavra lessons

[JosRoberto479158]

Ao invés de TAKE, o certo não seria o uso do DO?

[JosRoberto479158]

A pronúncia é muito difícil, não está chegamdo para mim a pronúcia na forma lentamente.

[Angela603354]

É normal não enxergar o que estamos escrevendo?

[SMM736768]

Pronuncia horrivel para "guittar"!!!!

[Ana402551]

Por que não aceita FAZER LIÇÕES DE VIOLÃO. ???

[ArianaSerra]

Pronúncia difícil de entender!

[Gorilao123]

Também aceitou como gabarito: "Eu quero ter lições de violão."

[Fabiola_Medeiros]

Não entendi a pronúncia guitar dela

[RodrigoArc579604]

Dica errada!!!