1. Foro
  2. >
  3. Tema: French
  4. >
  5. "Comes una zanahoria."

"Comes una zanahoria."

Traducción:Tu manges une carotte.

May 24, 2014

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Belala.Guerrero

Por que no toma como correcto "Vous mangez une carotte" si comes puede ser para 'usted' como para 'tu'?


https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

"si comes puede ser para 'usted'"
-> No, (usted) come.


https://www.duolingo.com/profile/shinowl

La oración en francés está en modo Informal, por eso hay que poner el pronombre "tu". En español es la misma situación, "Usted comes" no es correcto.

Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.