"Bu tereyağı burada değil."

Çeviri: Это масло не здесь.

[AnilCeb]

Maсло ile Mасла arasındaki fark ne ?

[Mehmet222133]

Масло=yalın hali yani cinsi nötr m

[Mehmet222133]

Масла оlunca yağı anlamına geliyor

[Caner687747]

Yağı demek istersek gene масло deriz. Масла, yağın demektir.
Cansız varlıklar -i halinde harf değişimine uğramazken -in halinde (-o düşer -a) ve (-e düşer -я) şeklinde değişime uğrar.

[Caner687747]

Масло, cansız varlıktır ve -in halinde -о düşer -а alır. Konu başlığı olan -in halini öğrenip öğrenmediğini ölçmek için ikisini de kullanmışlar.
-in halini kullanacak bir durum yok ortada. .)