Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"I have a special relationship with him."

Traduzione:Ho un rapporto particolare con lui.

4 anni fa

14 commenti


https://www.duolingo.com/antonioforo87

ho tradotto: ho una particolare relazione con lui, me l'ha segnata come errore...bhooo...

3 anni fa

https://www.duolingo.com/dorepa2003

boh non so risponderti forse preferiva che mettessi rapporto

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Rodolfo941190

in italiano corrente la forma comunemente usata per questo concetto è : "rapporto particolare (speciale)

2 anni fa

https://www.duolingo.com/davi.giova

"ho una rapporto speciale con lui" me lo dà come errore, a mio parere dovrebbe accettarlo.

2 anni fa

https://www.duolingo.com/rosaca598800
rosaca598800
  • 25
  • 25
  • 15
  • 5
  • 63

Sono con te

3 settimane fa

https://www.duolingo.com/Biby86
Biby86
  • 15
  • 10
  • 8

Tra le possibili traduzioni di relationship c'è anche parentela. Quindi perché me la da come errore???

4 anni fa

https://www.duolingo.com/BrunoZoldan

E che parentela particolare o speciale si può avere?

3 anni fa

https://www.duolingo.com/dorepa2003

appunto non puoi avere una particolare parentela.. puoi avere una particolare relazione,rapporto....

2 anni fa

https://www.duolingo.com/GiannicoRo1

Ho con lui un rapporto particolare . . . mi da errore !!!

1 anno fa

https://www.duolingo.com/FrancescaVomiero

IO ho una relazione speciale con lui. E' giusto! Ma dovevate mettere IO. Secondo me è giusto così.

1 anno fa

https://www.duolingo.com/mariaferrandino

Sec me non conoscete l'italiano

1 anno fa

https://www.duolingo.com/laura807081

Mi segna errore se scrivo'': Ho con lui un particolare rapporto.

1 anno fa

https://www.duolingo.com/paola449999

Booh

8 mesi fa

https://www.duolingo.com/fulviomitri

alla quinta lezione in inglese o in tedesco duolingo blocca il mio microfono e per continuare devo scegliere l'opzione "adesso non posso parlare " succede anche ad altri ? ? C'è rimedio ?

1 mese fa