1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "Meu amigo e eu curtimos faze…

"Meu amigo e eu curtimos fazer compras."

Tradução:My friend and I enjoy shopping.

March 10, 2019

6 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Glorinha490707

Poderia ser and me?


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

Na língua muito informal "me" se usa bastante frequentemente como sujeito quando há mais de uma pessoa. Nesse caso o "me" geralmente vem primeiro. "Me and my friend". Mas os "puristas" não gostam disso, e acho que é um pouco informal demais para o Duo.

A propósito, nunca usamos "me" como sujeito quando não há outra pessoa, mas linguistas comprendem que algo acontece quando temos sujeitos juntos.


https://www.duolingo.com/profile/Picalove29

Warsaw meu teacher. Tira a seguinte dúvida. Shopping= fazer compras. Mas eu poderia usar o to do shopping?


https://www.duolingo.com/profile/NoWayLoL

Nesse caso ficaria "fazer, fazer compras"


https://www.duolingo.com/profile/Tupisco

Porquê "to go shopping" não é correto?


https://www.duolingo.com/profile/Fabiola_Medeiros

Coloquei me e me lasquei -_-

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.