1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "He can certainly finish the …

"He can certainly finish the project on time."

Tradução:Ele certamente consegue terminar o projeto na hora.

March 12, 2019

4 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/sabartth

Adivinhação: em tempo ou na hora ou no prazo... Traduções literais versus traduções de significado.


https://www.duolingo.com/profile/RobertoKen18

Eu acho que ambas são interessantes.


https://www.duolingo.com/profile/GraaFranco2

"on time" seria melhor traduzido para "no prazo"


https://www.duolingo.com/profile/CelioFM

Projetos se terminam NO PRAZO, não na hora.

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.