"O céu estava azul, e era um dia lindo."
Tradução:The sky was blue, and it was a beautiful day.
March 13, 2019
8 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Esta conversa está trancada.
WarsawWill
1245
Em inglês, cada verbo deve ter um sujeito explícito. Falando do tempo, das horas, de situações em geral, usamos como sujeito o pronome pessoal neutro do 3a pessoa do singular, "it":
"It's very windy today"
- É muito muito ventoso hoje
"It's quarter past four"
- Sāo quatro e quinze
"It's very annoying when he does that"
- É muito chato quando ele faz isso
Mais sobre "it" aqui:
https://dicasdewill.blogspot.com/2018/09/uma-introducao-ao-pronome-it.html
CoracyLope
695
Não está certo,JhonatasEld1,o sujeito sky está explícito, portanto o pronome It está sobrando.