"Havia uma pequena casa de madeira perto da floresta."
Tradução:There was a small wooden house by the forest.
30 ComentáriosEsta conversa está trancada.
1240
São semelhantes, mas concordo. Para mim, "perto de" é "near, close to", e "by" é mais "next to", ou seja, "ao lado de".
- 686
“SMALL” e “LITTLE” são dois adjetivos usados para descrever algo que tem tamanho inferior à média. Para se referir somente à característica física, dê preferência a “SMALL”. Por sua vez, “LITTLE” denota algum sentimento, que pode ser de vários tipos: afeto, desprezo, surpresa, carinho etc.
Alguém me explica esse bendito by no lugar de near or close? Qual a diferença entre eles?
Coloquei near e nao aceitou, sendo que near era a primeira opção nas dicas e tb no google. Muito chato isso! :(
Alguém poderia me explicar por que you look pretty e não you are pretty? Ou os dois são válidos.
O aplicativo não està aceitando a resposta correta somente as erradas e não consigo sair da pàgina.
- 119
Eu acho que o uso tanto do BY, NEAR ou CLOSE TO não estão incorretas. O que falta é o contexto, que acredito que o DUO só quer nos mostrar o uso dessas palavras.
Eu também usei near, não entendi esse by!!! Alguém pode me explicar??
Eu so errei pq coloquei "wooden small" ao invés de "small wooden"... sendo que os dois sao adjetivos para house.... como saber a ordem certa????
