1. Foro
  2. >
  3. Tema: Esperanto
  4. >
  5. "El veinte de abril es su cum…

"El veinte de abril es su cumpleaños."

Traducción:La dudeka de aprilo estas ŝia naskiĝtago.

March 14, 2019

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Alexandro639756

Mia naskiĝtago estas la tago poste ĝin (No sé si se diría así)


https://www.duolingo.com/profile/Jorge.R.Nogueras

Sería o: "Mia naskiĝtago estas la tago poste" o "Mia naskiĝtago estas la tago post ĝi".


https://www.duolingo.com/profile/Angel218880

El veinte, no es la du dek ? Yo sé que el primero es unua, entonces el uno, no es la unu ?


https://www.duolingo.com/profile/Jorge.R.Nogueras

No estoy seguro si entiendo tu pregunta, pero "veinte" es "dudek", y "vigésima" es "dudeka". Las fechas en esperanto usan número ordinales, así que se dice "La dudeka de aprilo".

¿Estás leyendo las notas del curso (https://duome.eu/tips/es/eo)? Ellas explican todo esto.

Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.