"Quantos quartos há?"
Tradução:How many rooms are there?
31 ComentáriosEsta conversa está trancada.
397
O "há" no inglês é "there is" (singular) e "there are" (plural). Invertendo-se as palavras, temos: "Is there" (pergunta, singular) e "are there (pergunta, plural). Na frase "How many rooms are there", não se pode olhar o "there" como uma palavra sozinha. É "are there" (pergunta, plural). O "many" (muito) é usado em orações negativas e interrogativas, quando o substantivo é contável (dá para contar quartos). Quando o substantivo é não contável, usa-se "much". É o caso do exemplo dado pelo Lecticiada 2 : "How much water are there?". "Água" não dá para contar.
Bed = Cama
Bedroom = "Quarto com cama" "Quarto para dormir"
Room = Cômodo da casa, não definido se é cozinha, sala, quarto de dormir, banheiro...
Many e pra contáveis e much é para incontáveis. Tipo How much water is there? How many oranges are there?
Há = There are ou There is, na afirmativa. No caso da interrogativa fica Are there ou Is there
Está errado, ao fazer uma pergunta você deve inverter o 'there are', exemplo: How many knifes are there in the kitchen? - Quantas facas há na cozinha? There are 10 knifes in the kitchen - Há 10 facas na cozinha.
Quartos (room) podem representar quantos "salas" existem . Room serve para Bedroom, para Dinneroom,. Sala de dormir, sala de jantar.
Ué, qual o problema com " Are there how many rooms?" Acusou como incorreta.