Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Aber der Keller ist anscheinend leer."

Übersetzung:Mais la cave est apparemment vide.

Vor 4 Jahren

7 Kommentare


https://www.duolingo.com/katharinalouise

Apparemment kann auch heissen: offensichtlich

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/goda533

Il parait que. .?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/skyjo77
skyjo77
  • 22
  • 21
  • 15
  • 15
  • 12
  • 10
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2

Und „Mais la cave semble vide“ funktioniert auch nicht, oder?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/laughwithme65

Sehe ich ganz genauso!

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/TorstenRiks

Hatte ich auch geschrieben, und wurde als falsch gemeldet. Ich finde aber, dass das richtig sein sollte... Habe es mal gemeldet.

Vor 8 Monaten

https://www.duolingo.com/Inge452707
Inge452707
  • 15
  • 15
  • 11
  • 9
  • 256

Ich auch. Ich habe es gemeldet.

Vor 5 Monaten

https://www.duolingo.com/Wohl_Geraten

"Anscheinend" ("nur den Anschein erzeugen, in Wirklichkeit aber anders sein") ist das doch das genaue Gegenteil von "visiblement" (etre visible = "sichtbar sein, offenbar sein"), oder? Das hier u. A. vorgegebene "visiblement" sollte also als Übersetzungsoption ausfallen, meine ich.

Vor 3 Monaten