Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Elle a de petits pieds."

Traduction :She has small feet.

il y a 4 ans

8 commentaires


https://www.duolingo.com/mac_xence

Peut on m'expliquer pourquoi " She has a small feet" n'est pas accepté ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/lit060
lit060
  • 25
  • 25
  • 25
  • 4
  • 398

C'est normal ta phrase veut dire elle a un petit pied

il y a 9 mois

https://www.duolingo.com/jccdutheil

LITTLE s'emploie dans le sens de "jeune" pour "petit" (le Robert § Collins) - Small = de taille réduite

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/puppy7989

Oui, mais on réalité, on parle également de small et little feet, (surtout tiny little feet :)

C'est vrai qu'avec un enfant, normalement, small est si l'enfant est plus petit que d'autres enfants de son âge et little c'est qu'il est jeune. Mais (comme d'habitude) ça dépend la région et la personne qui parle :)

Pour décrire une femme qui est tellement small "partout", non seulement sa taille, on dit She's really petite :)

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Ladyceline64

Pourquoi short est refusé?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/ookamishi
ookamishi
  • 25
  • 23
  • 21
  • 17
  • 15
  • 13
  • 11
  • 11
  • 4

oui small feet ou tiny feet ou little guy's feet sont utilisée pour dire : des petits pieds en général et little feet est utilisé pour les enfants en bas âge. Entendre courir les petits pieds sur le carrelage par exemple comme entendre courir bébé.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/antoine200884

Pourquoi she has small feet est refusé. Correction: she his got a small feet

il y a 10 mois

https://www.duolingo.com/mariepaule793923

C'est ce que j'ai écrit (She has small feet) et ça a été accepté.

il y a 2 mois