"Quarter past eleven o'clock"
Translation:Hapahā i hala ka hola ʻumikūmamākahi
If I'm understanding this correctly the ka is included when we are talking about something happening at a certain time, that is when you're adding the i preposition in front. I wonder though whther i ka hola is an idiomatic structure or could ma be used here? Heluhelu au ma ka hola 'elima o ke kakahiaka