1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Você quer viajar comigo ao J…

"Você quer viajar comigo ao Japão?"

Tradução:Ĉu vi volas vojaĝi kun mi al Japanio?

March 17, 2019

2 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/DantonCFra

Minha resposta: Ĉu vi volas vojaĝi al Japanio kun mi Porquê foi considerada errada?


https://www.duolingo.com/profile/Marcionilo.

Sua resposta foi considerada errada, porque você estendeu o sintagma nominal "Vi volas vojaĝi kun mi", ao invés de usar o "kun mi" logo em seguida, você o jogou lá para o final da sentença (o que não é errado, apenas não havia sido inserido no sistema, mas agora já foi e sua resposta é válida). :)

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.