1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "¿Cuánto cuesta este medicame…

"¿Cuánto cuesta este medicamento?"

Traducción:Сколько стоит это лекарство?

March 19, 2019

2 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Vecvec79

Ударение в примере на втором слоге, а должно быть на первом...И вот почему это важно, - если я работаю в аптеке то вопрос: "Сколько стоИт это лекарство?" - имеет совершенно другой смысл (т.е. сколько уже оно лежит на прилавке и его никто не покупает)


https://www.duolingo.com/profile/kirula
Mod
  • 49

Простите, пожалуйста, для кого вы написали этот комментарий? Модераторы давно знают об ошибках в произношении, но пока ничего изменить не могут. https://forum.duolingo.com/comment/29174009
Если же вы хотите помочь испаноговорящим, чтобы они не запоминали неправильное произношение, - это замечательно, но они, к сожалению, ваше сообщение не поймут.
Большая просьба: в обсуждениях курса RU-ES (русский с испанского) писать комментарии на испанском.

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.
Empieza