https://www.duolingo.com/Jack.Elliot

Czy wiosna to najlepszy czas na naukę

.

.

Który sezon jest najlepszy do nauki

.

.

March 20, 2019

17 Comments


https://www.duolingo.com/TeresaTeresa101

Witam!!!........ Każda pora jest dobra na naukę......Wiosna szczególnie ...w moim przypadku....Uwielbiam... tę porę roku... obserwuję...jak wszystko budzi się do życia...słucham śpiewu ptaków... kwiaty ,drzewa i krzewy zaczynają kwitnąć ...robi się zielono ... W moim ogrodzie jest bajecznie ...jak zakwitają wiśnie ,jabłonie i inne drzewka ..pięknie pachnie ..a jeszcze ..".Pszczólki "zaczynają pracować i jest przeuroczo... Biorę laptopa i odrabiam lekcje z DUO na łonie natury....

.....Serdecznie pozdrawiam :-) Danuta......

March 20, 2019

https://www.duolingo.com/Jack.Elliot

http://jackelliot.over-blog.com/2019/03/bicycle-spring-cleaning.html .

.

Który sezon jest najlepszy do nauki - wszystkie są tak samo dobre jak inne.

Wiosenne porządki .

Rower gotowy na pory roku

Przerwa między nauką języka

.

.

March 20, 2019

https://www.duolingo.com/Joanna567158

Ja najbardziej lubię się uczyć z duolingo podczas wakacji ........Pozdrawiam Joanna567158.............

March 20, 2019

https://www.duolingo.com/Poleon21

Wedlug mnie sa wiosny i lata najlepse czasy dla nauki dlatego, ze wiele ludzi sa z ich sprawiami zajeczi albo na wakaciach. Dlatego czlowiek ma mozliwoszcz wiecej czasu bez przeszkody sie uczycz.

Jesien i zimo sa raczej okresy w ktorych czlowiek konczy to co zacznal. Te okresy wspominaja o przeszloszci i zmuszaja ludzie o rozmowy, towarzyszenie i o codzienna rutyne.

March 22, 2019

https://www.duolingo.com/TeresaTeresa101

Poleon21. . masz trochę błędów....

Według mnie to wiosny i lata są najlepszymi okresami do nauki dlatego, że ludzie zajęci są swoimi sprawami, albo przebywają na wakacjach. Dlatego człowiek ma więcej czasu i bez przeszkód może się uczyć.

Jesień i zima są to raczej okresy w których człowiek kończy to co zaczął. Te okresy wspominają o przeszłości i zmuszają ludzi do rozmów towarzyskich i do codziennej rutyny.

....Masz polskie korzenie?....bo, całkiem dobrze piszesz.....

.....tylko się nie obraź .... pozdrawiam :-)

March 22, 2019

https://www.duolingo.com/Davey944676

Definitely make use of the miserably damp and grey bits of the year, to stay indoors and learn the complicated bits of language stuff in the warm.

Then maybe go outside and enjoy the crisp, cold, snowy, icy, foggy, hot, thundery, calm, teeming, hailing, silent, starry, sunny, moonlit, freezing whatever parts of the year...:)

March 20, 2019

https://www.duolingo.com/TeresaTeresa101

Davey944676.... Witaj!.. .dlaczego nie piszesz po polsku?...masz 22 poziom ...to możesz trochę próbować ...w razie czego pomożemy ...

.....pozdrawiam :-) Danuta .....

March 22, 2019

https://www.duolingo.com/Davey944676

Witaj, Danuta! Masz rację - spróbuję, ale nie jestem jeszcze bardzo dobry!

Jeśli mogę zapytać, Jaki jest twój język ojczysty? I, dlaczego nazywasz się TeresaTeresa?

Mam nadzieję, że napisałem to poprawnie. Proszę mnie poprawisz... :)

Pozdrawiam, Davey

March 23, 2019

https://www.duolingo.com/TeresaTeresa101

Cześć! ...Davey944676....jestem Polką...TeresaTeresa101..to mój login ...nie chciałam mieć imienia z wieloma cyframi...... ten jest łatwiejszy do zapamiętania ...( moje drugie imię )

Napisałeś .....Super!.. tylko jedno zdanie można zmienić.... "Proszę ,popraw mnie" .lub .(.popraw mi) albo jeszcze "Proszę mnie poprawić".. .bardziej po polsku.. Język polski przerabiałam. ..ze względu na angielski ..bo zaczynałam przygodę... właśnie z angielskim ...wyczytałam w postach ...że tak można na odwrót szlifować ten angielski...trochę dziwne ....można powiedzieć............................

Dlaczego .. Ty się uczysz mojego języka ...?

Dzisiaj oglądałam.." Skoki narciarski" ...nasza drużyna zajęła pierwsze miejsce....lubię oglądać skoki.

..pozdrawiam :-) ... Danuta...

March 23, 2019

https://www.duolingo.com/Davey944676

Dziękuję, Danuta!

Aha! - "przerabiać”?

Byłem zmieszany.

Czy robisz "The reverse tree"?

(drzewo wsteczne??)

Język polski jest bardzo interesujący.

Rozumiem, że narciarstwo jest w Polsce bardzo popularne. (Nie jestem w tym dobry - Zawsze upadam!)

(Bonus - "upadać" is easy to remember, because it sounds a bit like "whoopsadaisy" - a childish English word used when a child falls over or something like that!!)

pozdrawiam :)

March 25, 2019

https://www.duolingo.com/TeresaTeresa101

Witam!...Davey944676....

Słowo przerabiać. czy, robić ..są podobne.

Tak... robiłam .... "The reverse tree" , czyli drzewko wsteczne...częściej jestem teraz na angielskim drzewku ....powtarzam .....

Upadałeś na nartach? ..bo.. jak byłeś mały, to było normalne ..zrobić takie ......
......."whoopsadaisy" ........

Byłeś już w Polsce? ..dlaczego uczysz się tego języka? .a może masz jakieś korzenie polskie ... lub dobrych znajomych ..którzy mieszkają w Polsce....Jestem ciekawa ..co Cię skłoniło do nauki, właśnie tego języka......

.....pozdrawiam :-) Danuta...........

March 25, 2019

https://www.duolingo.com/Davey944676

Cześć, TeresaTeresa101! (continued from lower down)

Dlaczego między twoimi słowami są kropki? (na moim ekranie) Czy to dlatego, że używasz aplikacji mobilnej?

Nie, nie mam korzeni z Polski, .o których wiem. Język polski jest przydatny dla biznesu i przyjaźni. Ludzie z Polski są głębocy i interesujący.

Dlaczego uczysz się języka angielskiego? (hehehe! - answer in English, please....::)

Twoje zdrowie! Davey :)

March 27, 2019

https://www.duolingo.com/TeresaTeresa101

Hello ! Davey ( ha ha ha ! - please correct me )

Dots - you did not guess? --- I wrote on a laptop. I was checking the reaction of people to my dots, you were the second person who asked me - Why? - What do these dots mean? I have to get back to normality, although I liked it, this way of writing. It was great fun, the people got infected with these dots and they also dotted a little.

Being once in the USA (I have a family there), without knowing the language, I felt lost, I was afraid that someone would ask me "How are you" or just talk. . I had a few phrases learned, but it was a drop in the sea. Without knowledge of the language, a person feels like a cripple, very bad, that's why I decided to learn English.

Best regards Danuta :)

March 28, 2019

https://www.duolingo.com/Davey944676

I reckon "ha ha ha" is as good as "he he he"

"A drop in the ocean" would be a more natural English phrase. "A drop in the sea" even sounds cute but it's not quite the well-known English phrase.

With the dots, I wasn't sure if I was meant to almost-literally "read between the lines" to help me to learn and make a point of looking up the declension etc of this or that word, or if it was some sort of automatic phone-compressing-type thing. Either way, I learnt an extra bit of Polish, :)

Your English is excellent, and sounds natural - the couple of corrections I mentioned actually sound as though you might have typed them in a jokey/frivolous/ironic way!

(Oh, and "Having once been to the USA " or "Having once lived in the USA" would look better, while I'm at it :))

Top o' the mornin' to ya, Davey :)

March 29, 2019

https://www.duolingo.com/TeresaTeresa101

Witam ! Davey - he he he - teraz piszę po polsku, a Ty się uczysz.

Kropla w morzu, to takie polskie powiedzonko ( bardzo stare ) , my nie mamy dostępu do oceanu, więc było morze. Tak ja pisałam, to trochę z żartem, ale to była prawda, jestem osobą z poczuciem humoru.

Z tymi kropkami była dobra zabawa, tak jak Ci pisałam. -dziękuję za poprawki. Czy TY wiesz, że teraz brakuje mi tych kropek, bo się przyzwyczaiłam do nich - jakoś mi głupio pisać bez nich, chciałam spytać, czy znasz Czesława Niemena, piosenkarza. Umieściłam "W nowych wiadomościach " wzmiankę o nim, mógłbyś tam zaglądnąć, ewentualnie umieścić swój komentarz i posłuchać mojego ulubionego geniusza - muzyka. Cieszę się ,że nauczyłeś się - trochę polskiego, Czyli - "Nauka nie idzie w las"- powiedzonko polskie.

Dobrej nocy życzę :) Danuta

March 30, 2019

https://www.duolingo.com/kielbaska_cute

mysle ze to mimo wszystko nie ma znacz enia

March 21, 2019
Learn Polish in just 5 minutes a day. For free.