"Why don't you have a boyfriend?"

Translation: Kenapa kamu tidak punya pacar?

[myintermail]

Now Duolingo is all up about your business

[BenShaw49503]

To the extent of my knowledge, "mengapa kamu tidak berpacar" would be an appropriate translation, where 'ber' acts as 'punya'.

[myintermail]

This sounds more like "Why aren't you dating?" to me.