1. Forum
  2. >
  3. Topic: Indonesian
  4. >
  5. "Suara kamu seperti musik di …

"Suara kamu seperti musik di telinga saya."

Translation:Your voice is like music in my ears.

March 21, 2019

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/wrsurya

... haven't found "music IN my ears" even in the cambridge dictionary website - is this expression colloquial? ...music TO my ears means anything that sounds good or pleasing, though


https://www.duolingo.com/profile/donny309620

"Music in my ears" is an expression in English. If someone were to say to me "Your voice is worth a million dollars" now that woud be a 'music to my ears'.


https://www.duolingo.com/profile/Flanders1

Wow, that's really interesting. I am an Australian native English speaker and have never heard it. Where are you from?

Learn Indonesian in just 5 minutes a day. For free.