1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "We eat pasta."

"We eat pasta."

Tradução:Nós comemos massa.

April 9, 2013

64 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Ampaludeto

Para nós brasileiros, se o sentido é específico para macarrão: Nós comemos macarrão. O termo "massa" é mais genérico. Isto é, para designar: pães, bolos, macarrão, etc.


https://www.duolingo.com/profile/merlin.coelho

Concordo! mas eu uso pasta para macarrão...


https://www.duolingo.com/profile/HenriqueBarreto

pasta é massa em geral: lasanha, macarrão... , para especificar macarrão deve dizer espaguete.


https://www.duolingo.com/profile/MattFSalles

mas macarrão não é noodle?? ou os dois são a mesma coisa ou noodle é britânico


https://www.duolingo.com/profile/Jlia418627

Noodle é no britânico


https://www.duolingo.com/profile/DonaNazareth

É uma palavra que veio do Latin. Pasta em Italiano, espanhol, em inglês, inclusive an pronúncia.


https://www.duolingo.com/profile/Thaizagc

Eu entendi it is pasta :o


https://www.duolingo.com/profile/RamonMateu1

gotei da foto em thaizagc kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk


https://www.duolingo.com/profile/Mapari

pode ser pasta em italiano


https://www.duolingo.com/profile/NatliaSpie1

Eu gosto de macarrão


https://www.duolingo.com/profile/Igor20612

Fiquei muito confuso nessa!!! Vocês ficaram???


https://www.duolingo.com/profile/demolaydiver

é isso mesmo?? massa significa pasta??? achei muito estranho este termo


https://www.duolingo.com/profile/rebecca-matos

Vc pode especificar a massa ex: I eat spaghetti


https://www.duolingo.com/profile/ramanderson

essa resposta pra mim ficou mais adequada.


https://www.duolingo.com/profile/MyllaCorra

é isso que eu fiquei confusa


https://www.duolingo.com/profile/merlin.coelho

Mas utilizamos pasta aqui no Brasil.. ai ai temos tantas palavras incorporadas de outros idiomas q acabamos utilizando estas e ai o programa coloca a resposta como errada :(


https://www.duolingo.com/profile/ian.caraub

A ❤❤❤❤❤ do.celular corrigiu nos (sem acento) para não e eu me ferrei legal


https://www.duolingo.com/profile/roney.lima4

Tbm pode ser aplicado para macarrão, macarronada.


https://www.duolingo.com/profile/cida555

quando usar eat ou eats?


https://www.duolingo.com/profile/Roberto241187

Qdo subsrituir por he, she ou it, então é eats. Os demais pronomes são eat.


https://www.duolingo.com/profile/JoaoPauloM780091

Poderia usar no plural "pastas" ? Massas


https://www.duolingo.com/profile/nizinho

Eles colocam 2 palavras para a gente escolher assim nunca erra


https://www.duolingo.com/profile/Gnaves

massa para brasileiro é macarrão


https://www.duolingo.com/profile/Gnaves

concordo com Ampaludero


https://www.duolingo.com/profile/SantosLauro

MASSA EM PORTUGUÊS TAMBÉM É PASTA


https://www.duolingo.com/profile/Dudeuris

Imagine "nos comemos pasta" ehuehueheuehuehueheuheuehu e.e'


https://www.duolingo.com/profile/Igor20612

Você é bonita Priscila!!


https://www.duolingo.com/profile/Elenteen

Pq não pode ser macarrão no inglês


https://www.duolingo.com/profile/Elenteen

Pq não pode ser macarrão


https://www.duolingo.com/profile/Fabriciomatos_1

❤❤❤❤❤ entwndi i nao we...


https://www.duolingo.com/profile/CauFelipe

nao entendi 147852caua


https://www.duolingo.com/profile/KamilyArau

Pfv me respondam...É macarrão ou massa???


https://www.duolingo.com/profile/anaolliver

pasta de dente


https://www.duolingo.com/profile/MarceloWeplay

Para escrever em engles tem que colocar as palavras 'de traz para frente'? quando traduzimos palavra por palavra soa muito estranho a frase em ingles.


https://www.duolingo.com/profile/TUDIBONES

mano, a gente come macarrão


https://www.duolingo.com/profile/carolbalas

Eu coloquei massa,mas fiquei em dúvida.


https://www.duolingo.com/profile/angela-1969

no Brasil falamos pasta ou massa


https://www.duolingo.com/profile/luana809396

O esse negovinho de falar ne alerta e se aperta naquele de repitir ele repet e fala tipo nao precisa faser


https://www.duolingo.com/profile/Lucianaoli1562

Eu falo pasta aqui no RJ ... Falo macarrão e massa também... Aff


https://www.duolingo.com/profile/LeAlmeida.

Gente não sei como mas eu não consigo comer massa meu Deus do céu Parece que a pior coisa do mundo negócio ruim negócio ruim mesmo


https://www.duolingo.com/profile/Larahvieir

Eu acho muito legal. É a minha distração


https://www.duolingo.com/profile/MarlyOrqui

Muito fácil veio! [☆-★


https://www.duolingo.com/profile/JoaoAurelioGyn

"Macarronada" não é a mesma coisa que "pasta"


https://www.duolingo.com/profile/belinhasjc123

Gente porque toda hora fala que o microfone vai funcionar daqui 1 hora


https://www.duolingo.com/profile/Celinha733435

Eu tenho muita dificuldade com a pronúncia.Tenho também dificuldade em entender a fala.Para mim é mais fácil escrever do que falar.Será que eu consigo aprender a falar?


https://www.duolingo.com/profile/Ederilson

Não entendi: We eat pasta. na minha tradução seria "Nos comemos macarrão) então o certo não seria " We eats pasta"?.


https://www.duolingo.com/profile/JosLeite15

Eu uso massa. Mas sabemos que massa pode ser o macarrão em inglês.

Conversas Relacionadas

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.