"Tengo una bomba."

April 9, 2013


This is not a good thing to be saying

April 9, 2013

Well, if you were a journalist, you could say: "Tengo una bomba informativa" (I've an informative bomb), which is frequently used here in Spain, even between people of the street who are not journalists ;)

April 10, 2013

But you have to learn it so you will understand it if it is being said!

April 16, 2013

Son tres bombas en este coche. Bomba one is the water pump. Bomba two is the gas pump. Bomba three is wired to the ignition and will take out an entire city block. Bomba = pump or bomb depending on context.

April 4, 2016

There is also an oil pump and maybe a power steering pump! :)

April 4, 2016

That could be why my car is not running. (No relation to Tosh.0?)

April 4, 2016

I am so gonna go with a little pump to the airport!

April 14, 2013

Just don't go to a Spanish or Mexican airport...!


April 17, 2013
Learn Spanish in just 5 minutes a day. For free.