1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "This is one of his most famo…

"This is one of his most famous paintings."

Tradução:Esta é uma das pinturas mais famosas dele.

March 22, 2019

10 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Anabelabala

Esta é uma das suas pinturas mais famosas. Gramaticalmente correto, o uso do pronome, mas considerado errado.


https://www.duolingo.com/profile/FreitasJr88

Reporte no botão adequado essa opção de tradução. Você está correta e o aplicativo aceita sugestões para atualizar o banco de dados.


https://www.duolingo.com/profile/Anabelabala

Obrigada, FreitasJr, eu reportei. Tem razão, eles me dão feed backs frequentes em português, francês, mas nunca no idioma italiano. Ainda não.


https://www.duolingo.com/profile/FreitasJr88

Disponha. Recentemente eles lançaram histórias para o Italiano. Você já recebeu?


https://www.duolingo.com/profile/Anabelabala

Não recebi! Não há o tópico "histórias" na língua italiana. Como vc acessa?


https://www.duolingo.com/profile/FreitasJr88

Eu não faço o curso de Italiano, mas vi no twitter do Duolingo que chegou essa atualização. Talvez seja para quem faz Italiano a partir do Inglês, deve ser isso.


https://www.duolingo.com/profile/Danubio10

Dá no mesmo... 'pinturas dele'

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.