Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Они не покинули мой дом."

Перевод:They did not leave my house.

4 года назад

16 комментариев


https://www.duolingo.com/patuma8

Разве слово Home тут неуместно? They have not left my home

2 года назад

https://www.duolingo.com/_colorless_

Если имеется ввиду строение, то обязательно house; если же подразумевается дом, как что-то родное (например, страна или город), то можно и home.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Elicia0

Почему left не принял? Хотя в вариантах предложенных программой он числится?

3 года назад

https://www.duolingo.com/prosto_max

Отрицания и вопросы выражаются с помощью добавления do, на который переходят всякие времена-склонения. Они покинули - they left, они не покинули - they did not leave.

2 года назад

https://www.duolingo.com/Comandante_S

А если "Они покинули мой дом" - they leaved my house. Можно так сказать? А то переводчик как то странно переводит..

3 года назад

https://www.duolingo.com/Sergii378
Sergii378
  • 20
  • 16
  • 9
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 2
  • 1056

they left my house

3 года назад

https://www.duolingo.com/Wenthworth
Wenthworth
  • 21
  • 17
  • 15
  • 14
  • 9
  • 8
  • 388

leave неправильный глагол форма прошедшего времени left.

2 года назад

https://www.duolingo.com/GalinaG2

А разве нельзя сказать ( They Did not go away from my house)

2 года назад

https://www.duolingo.com/Timur337322

They did not abandon my house

8 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Vlad142

Почему не принял предложение - They did not go out from my house?

1 год назад

https://www.duolingo.com/gary1510
gary1510
  • 14
  • 13
  • 8
  • 10

departure? почему нет

1 год назад

https://www.duolingo.com/SergeiShkl

Почему вместо home нельзя использовать place?

1 год назад

https://www.duolingo.com/vladimirin74

jukuuku

3 года назад

https://www.duolingo.com/arinakabanova10

z dc` ghfdbkj ktngbl g ,h

1 год назад

https://www.duolingo.com/PetrK1957
PetrK1957
  • 25
  • 25
  • 25
  • 327

Надо бы добавить вариант с abandon

1 год назад

https://www.duolingo.com/maloi09

лол

1 год назад