Tradução:Meu marido aconselhou-me a respeito do meu trabalho.
Ora, escrever "aconselhou-me" ou "me aconselhou", estamos dizendo a mesma coisa, acontece apenas que é próclise e o outro, ênclise, só isso; mas o sentido é o mesmo. ok?
