1. Forum
  2. >
  3. Topic: Indonesian
  4. >
  5. "Buku ini mirip buku saya."

"Buku ini mirip buku saya."

Translation:This book is similar to my book.

March 27, 2019

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Chiliem

This book resembles mine


https://www.duolingo.com/profile/Mal205614

An English native speaker would say "this book is similar to mine" here. The second "book" in the sentence is superfluous and awkward here. Not "wrong" more a poor and un-natural translation.


https://www.duolingo.com/profile/Lescol123

agree completely


https://www.duolingo.com/profile/SteveMcQue18

It can also be translated to "This book is similar to mine" but this was not accepted.

Learn Indonesian in just 5 minutes a day. For free.