https://www.duolingo.com/Spaultalla

Des versus les

Nous aimons les couleurs foncees,. Why les and not des ceulours

March 27, 2019

2 commentaires


https://www.duolingo.com/Yves23A

Quand on dit "nous aimons les couleurs foncées", on les oppose quelque part aux couleurs claires. On peut imaginer deux groupes : les couleurs foncées, et les couleurs claires. On dira donc "nous aimons les couleurs foncées" par opposition aux couleurs claires.

J'espère que je suis assez clair pour que tu comprennes... ;)

Comme tu as mis de l'anglais dans ta question, je traduis grosso-modo ma réponse en anglais :

When you say "we like the dark colours" you oppose two groups of colours : the dark ones and the bright ones. So they are defined. Not the bright ones, but the dark ones.

March 27, 2019

https://www.duolingo.com/Dany650m

To complement the answer of Yves. Nous aimons les couleurs foncées: "les" = definite article wich means we like all the dark colors. Unlike the indefinite article "des" which means we like some dark colors, that does not say what colors it is. https://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-13051.php

March 28, 2019

Discussions liées

Apprends une langue en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.